Canada Post rejects union's arbitration terms, risking a potential postal worker strike. Canada Post rechaza los términos de arbitraje del sindicato, arriesgando una posible huelga de trabajadores postales.

In a dispute over contract negotiations, Canada Post has rejected the Canadian Union of Postal Workers' terms for binding arbitration, leading to a stalemate. En una disputa sobre las negociaciones contractuales, Canada Post ha rechazado los términos del Sindicato Canadiense de Trabajadores Postales para un arbitraje vinculante, lo que ha llevado a un estancamiento. The government had urged both sides to negotiate, but the union refuses to acknowledge a report recommending reforms like flexible routes and weekend part-time positions. El gobierno había instado a ambas partes a negociar, pero el sindicato se niega a reconocer un informe que recomienda reformas como rutas flexibles y puestos de tiempo parcial de fin de semana. The union is pushing for a return to the bargaining table, while Canada Post questions the union's commitment to negotiations. El sindicato está presionando para un retorno a la mesa de negociación, mientras que Canada Post cuestiona el compromiso del sindicato con las negociaciones. A potential strike looms if the dispute isn't resolved. Se avecina una posible huelga si la disputa no se resuelve.