UK Chancellor announces £86 billion package for science and tech, to be distributed regionally. El canciller del Reino Unido anuncia un paquete de 86 mil millones de libras para la ciencia y la tecnología, que se distribuirá regionalmente.

Chancellor Rachel Reeves will announce an £86 billion investment in science and technology, focusing on drug treatments and battery research. La canciller Rachel Reeves anunciará una inversión de 86 mil millones de libras en ciencia y tecnología, centrándose en tratamientos farmacológicos e investigación de baterías. The funds, distributed through regional investments of up to £500 million, will allow local leaders to decide how the money is spent in their communities. Los fondos, distribuidos a través de inversiones regionales de hasta £ 500 millones, permitirán a los líderes locales decidir cómo se gasta el dinero en sus comunidades. The total package aims to be worth over £22.5 billion annually by the end of the decade, benefiting all regions of the UK. El paquete total pretende alcanzar un valor de más de 22 500 millones de libras esterlinas anuales para finales de la década, beneficiando a todas las regiones del Reino Unido. While local leaders have welcomed the investment, research backers argue more is needed to secure the UK's position in global science. Aunque los líderes locales han acogido con beneplácito la inversión, los partidarios de la investigación argumentan que se necesita más para asegurar la posición del Reino Unido en la ciencia global.