New Zealand's meat sales to the US surge 39% in April, defying tariffs and showing resilience. Las ventas de carne de Nueva Zelanda a los EE.UU. aumentaron un 39% en abril, desafiando los aranceles y mostrando resiliencia.

New Zealand's meat industry has seen year-on-year sales to the US rise by 39% in April despite US tariffs, suggesting the sector has so far weathered the impact. La industria de la carne de Nueva Zelanda ha visto aumentar las ventas anuales a los EE.UU. en un 39% en abril a pesar de los aranceles estadounidenses, lo que sugiere que el sector ha resistido el impacto hasta ahora. Agricultural economist Paul Clark advises farmers and processors to diversify markets and adopt new technologies to offset potential impacts. El economista agrícola Paul Clark aconseja a los agricultores y procesadores diversificar los mercados y adoptar nuevas tecnologías para compensar los posibles impactos. The Meat Industry Association (MIA) chairman Nathan Guy discussed these issues on a radio show, noting record meat prices and the impact of international trade policies on New Zealand's red meat exports. El presidente de la Asociación de la Industria de la Carne (MIA, por sus siglas en inglés), Nathan Guy, discutió estos temas en un programa de radio, señalando precios récord de la carne y el impacto de las políticas comerciales internacionales en las exportaciones de carne roja de Nueva Zelanda.