Alberta resumes buying U.S. alcohol and gambling machines, signaling a push for better trade relations. Alberta reanuda la compra de alcohol y máquinas de juego estadounidenses, señalando un impulso para mejores relaciones comerciales.

Alberta has restarted buying U.S. alcohol and gambling machines after a three-month pause aimed at countering U.S. tariffs. Alberta ha reiniciado la compra de alcohol y máquinas de juego estadounidenses después de una pausa de tres meses destinada a contrarrestar los aranceles de los Estados Unidos. Service Alberta Minister Dale Nally says this move signals a commitment to fair trade and sets the stage for better negotiations ahead of the Canada-U.S.-Mexico trade agreement renewal. El ministro de Servicios de Alberta, Dale Nally, dice que este movimiento señala un compromiso con el comercio justo y prepara el escenario para mejores negociaciones antes de la renovación del acuerdo comercial entre Canadá, Estados Unidos y México. Alberta supports Prime Minister Mark Carney's efforts to improve relations with the U.S. and highlights its role as a responsible trading partner. Alberta apoya los esfuerzos del primer ministro Mark Carney para mejorar las relaciones con los EE.UU. y destaca su papel como socio comercial responsable.