US warns UK of national security risks if China builds embassy near London's financial hub. EEUU advierte al Reino Unido de los riesgos de seguridad nacional si China construye una embajada cerca del centro financiero de Londres.

The White House has warned the UK against approving a large Chinese embassy near London's financial centers, citing national security risks. La Casa Blanca ha advertido al Reino Unido contra la aprobación de una gran embajada china cerca de los centros financieros de Londres, citando riesgos de seguridad nacional. The US is concerned that China's proximity to sensitive financial institutions could compromise communications. A los EE.UU. le preocupa que la proximidad de China a las instituciones financieras sensibles pueda comprometer las comunicaciones. Despite US concerns, the UK government remains supportive of the project, purchased by China six years ago. A pesar de las preocupaciones de EE.UU., el gobierno del Reino Unido sigue apoyando el proyecto, comprado por China hace seis años. This tension could affect the UK-US trade deal if not addressed. Esta tensión podría afectar al acuerdo comercial entre el Reino Unido y los EE.UU. si no se aborda.