The Toronto Maple Leafs hire Derek Lalonde as an assistant coach, adding experience to their staff. Los Toronto Maple Leafs contratan a Derek Lalonde como asistente de entrenador, añadiendo experiencia a su personal.

The Toronto Maple Leafs have hired Derek Lalonde as an assistant coach, replacing Lane Lambert. Los Toronto Maple Leafs han contratado a Derek Lalonde como entrenador asistente, en sustitución de Lane Lambert. Lalonde, formerly the head coach of the Detroit Red Wings and an assistant with the Stanley Cup-winning Tampa Bay Lightning, brings extensive coaching experience to the team. Lalonde, ex entrenador en jefe de los Detroit Red Wings y asistente del ganador de la Copa Stanley Tampa Bay Lightning, aporta una amplia experiencia como entrenador al equipo. His appointment aims to bolster the Leafs' coaching staff ahead of the upcoming season. Su nombramiento tiene como objetivo reforzar el personal de entrenadores de los Leafs antes de la próxima temporada.