Police thwarted a suspected terror attack on royal guards; a 20-year-old lone actor was arrested. La policía frustró un supuesto ataque terrorista contra los guardias reales; un actor solitario de 20 años fue arrestado.

Police have prevented a suspected terror attack on soldiers at Victoria Barracks near Windsor Castle who guard King Charles. La policía ha prevenido un presunto ataque terrorista contra los soldados en Victoria Barracks cerca del Castillo de Windsor que protegen al Rey Carlos. A 20-year-old man was first arrested for possession of a weapon and arson but was later held on suspicion of planning a terrorist act. Un hombre de 20 años fue arrestado primero por posesión de un arma e incendio provocado, pero más tarde fue detenido bajo sospecha de planear un acto terrorista. The suspect is believed to be a "lone actor." Se cree que el sospechoso es "un actor solitario". The incident caused a two-day security alert, and authorities increased patrols to reassure locals. El incidente provocó una alerta de seguridad de dos días, y las autoridades incrementaron las patrullas para tranquilizar a los locales.