Kilauea volcano's Halemaʻumaʻu crater erupted dramatically for a day, spewing lava and ash plumes. El cráter Halemaʻumaʻu del volcán Kilauea entró en erupción de manera espectacular durante un día, arrojando columnas de lava y ceniza.

The 24th episode of the Halemaʻumaʻu eruption at Kilauea volcano began on June 4 and ended abruptly on June 5. El episodio 24 de la erupción de Halemaʻumaʻu en el volcán Kilauea comenzó el 4 de junio y terminó abruptamente el 5 de junio. The eruption featured lava fountains reaching up to 980 feet and a plume that reached 16,500 feet. La erupción presentó fuentes de lava que alcanzaban hasta 980 pies y un penacho que alcanzó 16,500 pies. Lava flows may continue to move slowly over the next few days. Los flujos de lava pueden seguir moviéndose lentamente durante los próximos días. Kilauea's alert level remains at watch, with no immediate danger but potential volcanic gas hazards. El nivel de alerta de Kilauea permanece vigilado, sin peligro inmediato pero con posibles riesgos de gases volcánicos. Officials advise avoiding closed areas around Halemaʻumaʻu due to unstable conditions. Los funcionarios aconsejan evitar las áreas cerradas alrededor de Halemaʻumaʻu debido a condiciones inestables.