China tightens rare earth exports, alarming global industries and escalating trade war tensions. China restringe las exportaciones de tierras raras, alarmando a las industrias mundiales y aumentando las tensiones de la guerra comercial.

China's export restrictions on critical minerals like rare earth magnets are causing global alarm, threatening production delays and shutdowns for automakers, aerospace, and defense industries. Las restricciones de exportación de China sobre minerales críticos como imanes de tierras raras están causando alarma global, amenazando con retrasos y cierres de producción para las industrias automotrices, aeroespaciales y de defensa. China, producing around 90% of the world's rare earths, has tightened controls, affecting global supply chains and escalating concerns over its dominance in the sector. China, que produce alrededor del 90% de las tierras raras del mundo, ha endurecido los controles, lo que afecta a las cadenas de suministro mundiales y aumenta las preocupaciones sobre su dominio en el sector. This move is seen as leverage in the ongoing trade war with the U.S., prompting urgent calls from officials to Beijing for faster export approvals. Esta medida se considera una palanca en la guerra comercial en curso con los Estados Unidos, lo que provocó llamadas urgentes de funcionarios a Beijing para obtener aprobaciones de exportación más rápidas.