Southern California plans to phase out gas appliances by 2036 to cut pollution, saving $59B in health costs. El sur de California planea eliminar gradualmente los aparatos de gas para 2036 para reducir la contaminación, ahorrando 59 mil millones de dólares en costos de salud.

Regulators in Southern California plan to phase out gas-powered furnaces and water heaters to reduce air pollution, aiming for 90% zero-emission sales by 2036. Los reguladores en el sur de California planean eliminar gradualmente los hornos y calentadores de agua alimentados por gas para reducir la contaminación del aire, con el objetivo de lograr un 90% de ventas de cero emisiones para 2036. This move, expected to save $59 billion in health expenses, faces opposition from SoCalGas, which argues it limits consumer choices and raises costs. Esta medida, que se espera ahorre $ 59 mil millones en gastos de salud, enfrenta la oposición de SoCalGas, que argumenta que limita las opciones de los consumidores y aumenta los costos. Electric heat pumps, already popular, will likely become more prevalent under the new rules. Es probable que las bombas de calor eléctricas, ya populares, se vuelvan más frecuentes en virtud de las nuevas normas.