Governments to match donations to Canadian Red Cross for Manitoba wildfire relief, tripling impact. Gobiernos para igualar las donaciones a la Cruz Roja Canadiense para el alivio de incendios forestales de Manitoba, triplicando el impacto.

The federal and Manitoba governments will match public donations to the Canadian Red Cross for the Manitoba Wildfires Appeal, tripling the impact of contributions. Los gobiernos federales y de Manitoba igualarán las donaciones públicas a la Cruz Roja Canadiense para el Manitoba Wildfires Appeal, triplicando el impacto de las contribuciones. For every dollar donated within 30 days of May 28, both governments will add a dollar each, with a federal cap of $30 million and a provincial match up to $15 million. Por cada dólar donado dentro de los 30 días del 28 de mayo, ambos gobiernos agregarán un dólar cada uno, con un límite federal de $30 millones y un equivalente provincial de hasta $15 millones. Donations support financial aid, accommodations, and recovery efforts for those displaced by the wildfires. Las donaciones apoyan la ayuda financiera, los alojamientos y los esfuerzos de recuperación para los desplazados por los incendios forestales. Donations can be made online or by phone. Las donaciones se pueden hacer por teléfono o en línea.