B.C. judge dismisses application to remove investigator in Gloria Lemay midwifery case. B.C. El juez desestima la solicitud para remover al investigador del caso de la partera Gloria Lemay.

A B.C. Una B. C. Supreme Court judge dismissed an application to remove an investigator in a case involving midwife Gloria Lemay, ruling the investigator did not breach legal advice privilege during the seizure of documents. El juez de la Corte Suprema desestimó una solicitud para remover a un investigador en un caso que involucra a la partera Gloria Lemay, dictaminando que el investigador no violó el privilegio de asesoramiento legal durante la incautación de documentos. The B.C. El B.C. College of Nurses and Midwives was investigating an alleged unauthorized midwifery incident on January 5, 2024. El Colegio de Enfermeras y Parteras estaba investigando un supuesto incidente de partería no autorizado el 5 de enero de 2024. Separately, the court also denied the City of Nanaimo's request to review a human rights tribunal ruling that found in favor of a former executive who claimed racial discrimination led to his firing. Por otra parte, el tribunal también rechazó la solicitud de la ciudad de Nanaimo de revisar un fallo del tribunal de derechos humanos que se pronunció a favor de un ex ejecutivo que afirmó que la discriminación racial condujo a su despido.