UK seeks extra £2 billion for police as funding gap threatens cuts and deprioritizing crimes. El Reino Unido busca 2.000 millones de libras adicionales para la policía, ya que la brecha de financiación amenaza con recortes y despriorización de los delitos.

The UK's Home Office is seeking an additional £2 billion to support police funding, after the release of thousands of serious criminals to ease prison overcrowding. El Ministerio del Interior del Reino Unido está buscando 2 mil millones de libras adicionales para apoyar la financiación de la policía, después de la liberación de miles de delincuentes graves para aliviar el hacinamiento de las prisiones. Despite a £1.1 billion increase for 2025-26, police chiefs warn this is insufficient, predicting officer cuts and the need to deprioritize some crimes due to a national funding gap of £1.3 billion over two years. A pesar de un aumento de £ 1.1 mil millones para 2025-26, los jefes de policía advierten que esto es insuficiente, prediciendo recortes de oficiales y la necesidad de despriorizar algunos crímenes debido a una brecha de financiación nacional de £ 1.3 mil millones en dos años. The Home Secretary, Yvette Cooper, is in negotiations with the Chancellor ahead of the spending review. La Secretaria de Interior, Yvette Cooper, está en negociaciones con el Canciller antes de la revisión del gasto.