Migrant crossings in the English Channel hit record highs this year, with red days more than doubling. Los cruces de migrantes en el Canal de la Mancha alcanzaron niveles récord este año, con días rojos más que duplicados.

The number of favorable days for migrant crossings in the English Channel has more than doubled this year compared to previous years, with 60 "red" days between January and April, up from 27 in 2022 and 23 in 2021. El número de días favorables para los cruces de migrantes en el Canal de la Mancha se ha más que duplicado este año en comparación con años anteriores, con 60 días "rojos" entre enero y abril, frente a los 27 en 2022 y 23 en 2021. These red days indicate weather conditions that make crossings likely or highly likely. Estos días en rojo indican condiciones climáticas que hacen que los cruces sean probables o muy probables. The total number of migrants arriving in the UK via the Channel this year has also set new records, with 1,195 migrants crossing in one day recently, marking the highest daily total since data collection began in 2018. El número total de migrantes que llegan al Reino Unido a través del Canal este año también ha establecido nuevos récords, con 1.195 migrantes que cruzaron en un día recientemente, marcando el total diario más alto desde que comenzó la recopilación de datos en 2018.