ICC schedules trial in absentia for Joseph Kony, accused of war crimes and crimes against humanity. La CPI ha programado un juicio en ausencia para Joseph Kony, acusado de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.

The International Criminal Court (ICC) has approved a confirmation of charges hearing for fugitive Ugandan rebel leader Joseph Kony, scheduled for September. La Corte Penal Internacional (CPI, por sus siglas en inglés) ha aprobado una audiencia de confirmación de cargos para el fugitivo líder rebelde ugandés Joseph Kony, programada para septiembre. Kony, accused of war crimes and crimes against humanity including murder and rape, will be tried in absentia due to his unknown whereabouts. Kony, acusado de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, incluidos asesinato y violación, será juzgado en ausencia debido a que se desconoce su paradero. This is the first time the ICC will hold such a hearing without the suspect present, ensuring the case moves forward despite Kony's evasion of capture. Esta es la primera vez que la CPI celebrará una audiencia de este tipo sin la presencia del sospechoso, asegurando que el caso avance a pesar de la evasión de Kony de la captura.