Nipissing First Nation protests against Ontario's Bill 5, citing threats to environment and treaty rights. La Primera Nación de Nipissing protesta contra el Proyecto de Ley 5 de Ontario, citando amenazas al medio ambiente y los derechos de los tratados.

Nipissing First Nation led a protest in North Bay against Ontario's Bill 5, or the Unleashing Our Economy Act. La Primera Nación Nipissing encabezó una protesta en North Bay contra el Proyecto de Ley 5 de Ontario, o la Ley para Desatar Nuestra Economía. The bill aims to speed up economic development by changing environmental laws, but First Nations fear it could harm the environment and undermine treaty rights. El proyecto de ley tiene como objetivo acelerar el desarrollo económico mediante el cambio de las leyes ambientales, pero las Primeras Naciones temen que pueda dañar el medio ambiente y socavar los derechos del tratado. Chief Cathy Stevens said the bill threatens their land rights and identity. La jefa Cathy Stevens dijo que el proyecto de ley amenaza sus derechos a la tierra e identidad. The protest, part of a larger provincial demonstration, calls for greater Indigenous consultation in the bill’s development. La protesta, parte de una manifestación provincial más grande, exige una mayor consulta indígena en el desarrollo del proyecto de ley.