Ontario Premier Doug Ford's government fast-tracks controversial Bill 5, limiting debate before summer break. El gobierno del primer ministro de Ontario, Doug Ford, acelera el polémico proyecto de ley 5, limitando el debate antes de las vacaciones de verano.

Ontario Premier Doug Ford's government plans to limit debate on contentious Bill 5, which allows the government to suspend provincial and municipal laws for important projects, before the legislature's summer break. El gobierno del primer ministro de Ontario Doug Ford planea limitar el debate sobre el controvertido proyecto de ley 5, que permite al gobierno suspender las leyes provinciales y municipales para proyectos importantes, antes de las vacaciones de verano de la legislatura. The bill, criticized by environmental groups and First Nations leaders, will have minimal hearings and debate. El proyecto de ley, criticado por grupos ambientalistas y líderes de las Primeras Naciones, tendrá audiencias y debates mínimos. The opposition argues the fast-tracking process is undemocratic, while the government defends it as prioritizing important legislation. La oposición argumenta que el proceso de seguimiento rápido es antidemocrático, mientras que el gobierno lo defiende como priorizar la legislación importante.