New COVID-19 variant NB.1.8.1 emerges in Australia, prompting booster shot recommendations. Una nueva variante de COVID-19 NB.1.8.1 surge en Australia, lo que ha provocado recomendaciones de inyección de refuerzo.

A new COVID-19 variant, NB.1.8.1, has emerged as a highly infectious strain, particularly in Australia where it has become the dominant form in Western Australia and New South Wales. Una nueva variante de COVID-19, NB.1.8.1, ha surgido como una cepa altamente infecciosa, particularmente en Australia, donde se ha convertido en la forma dominante en Australia occidental y Nueva Gales del Sur. The World Health Organization is monitoring the variant globally. La Organización Mundial de la Salud está monitoreando la variante globalmente. Though it spreads more easily due to additional mutations, it does not appear to cause more severe illness. Aunque se propaga con mayor facilidad debido a mutaciones adicionales, no parece causar una enfermedad más grave. Health officials in Australia, as winter approaches, are encouraging booster shots, especially for those over 75 who should get one every six months, and those aged 65 to 74 who should receive a booster every 12 months. Los funcionarios de salud en Australia, a medida que se acerca el invierno, están alentando las vacunas de refuerzo, especialmente para los mayores de 75 años, que deben recibir una cada seis meses, y los de 65 a 74 años, que deben recibir una vacuna de refuerzo cada 12 meses.