Regina and Moose Jaw ask residents to conserve water due to temporary treatment plant issues. Regina y Moose Jaw piden a los residentes que conserven el agua debido a problemas temporales con las plantas de tratamiento.

Regina and Moose Jaw, Saskatchewan, are asking residents to conserve water due to temporary supply issues at the Buffalo Pound Water Treatment Plant, which is undergoing upgrades. Regina y Moose Jaw, Saskatchewan, están pidiendo a los residentes que conserven el agua debido a problemas temporales de suministro en la Planta de Tratamiento de Agua Buffalo Pound, que está siendo mejorada. Residents are urged to avoid lawn watering, vehicle washing, and filling pools until the plant resumes normal operations by the weekend. Se insta a los residentes a evitar regar el césped, lavar los vehículos y llenar las piscinas hasta que la planta reanude sus operaciones normales el fin de semana. Emergency wells are being used to cover 25-30% of the demand, but this may cause water discoloration. Se están utilizando pozos de emergencia para cubrir el 25-30% de la demanda, pero esto puede causar decoloración del agua.