NHS introduces faster lung cancer blood test, potentially aiding 15,000 patients annually. El NHS introduce una prueba de sangre más rápida para el cáncer de pulmón, que podría ayudar a 15.000 pacientes al año.

The NHS in England is rolling out a new blood test, known as a liquid biopsy, which can detect lung cancer mutations faster, potentially helping about 15,000 patients annually. El NHS en Inglaterra está lanzando una nueva prueba de sangre, conocida como biopsia líquida, que puede detectar mutaciones de cáncer de pulmón más rápido, ayudando potencialmente a unos 15,000 pacientes al año. This test uses a blood sample to identify tumor DNA, avoiding the need for tissue biopsies and speeding up access to targeted treatments by about 16 days. Esta prueba utiliza una muestra de sangre para identificar el ADN tumoral, evitando la necesidad de biopsias de tejido y acelerando el acceso a tratamientos específicos en aproximadamente 16 días. It could also be used for breast, pancreatic, and gallbladder cancers, and is projected to save the NHS up to £11 million a year in lung cancer care. También podría usarse para el cáncer de mama, de páncreas y de vesícula biliar, y se proyecta que ahorrará al NHS hasta 11 millones de libras esterlinas al año en la atención del cáncer de pulmón.