Cyprus offers Syrian families €2,000 per adult and €1,000 per child to repatriate, with work permits. Chipre ofrece a las familias sirias 2.000 € por adulto y 1.000 € por niño para repatriar, con permisos de trabajo.

Cyprus is launching a voluntary repatriation program for Syrian families, offering financial aid and work permits. Chipre está lanzando un programa de repatriación voluntaria para las familias sirias, ofreciendo ayuda financiera y permisos de trabajo. Families can receive €2,000 for an adult and €1,000 for each child, and the main income earner can get a work permit to stay in Cyprus for up to three years. Las familias pueden recibir 2.000 € por adulto y 1.000 € por cada niño, y el principal proveedor de ingresos puede obtener un permiso de trabajo para permanecer en Chipre durante un máximo de tres años. To qualify, families must drop their asylum claims by December 31, 2024. Para calificar, las familias deben abandonar sus solicitudes de asilo el 31 de diciembre de 2024. The program aims to ease concerns over earning a living wage in Syria and could serve as a model for other EU countries. El programa tiene como objetivo aliviar las preocupaciones sobre ganar un salario digno en Siria y podría servir de modelo para otros países de la UE.