U.S. durable goods orders dropped by 6.3% in April, signaling potential economic uncertainty. Los pedidos de bienes duraderos de EE.UU. cayeron un 6,3% en abril, lo que indica una posible incertidumbre económica.

U.S. durable goods orders fell by 6.3% in April, following a downwardly revised 7.6% increase in March. Los pedidos de bienes duraderos de EE.UU. cayeron un 6,3% en abril, tras un aumento revisado a la baja del 7,6% en marzo. The decline was largely due to a 17.1% drop in transportation equipment orders, particularly in non-defense aircraft and parts, which fell by 51.5%. El descenso se debió en gran medida a una disminución del 17,1% en los pedidos de equipos de transporte, en particular en aeronaves y piezas no de defensa, que cayeron un 51,5%. Despite the overall decline, orders for durable goods excluding transportation rose by 0.2%. A pesar de la disminución general, los pedidos de bienes duraderos, excluidos los transportes, aumentaron un 0,2%. The report suggests uncertainty in business spending, with a 1.3% drop in orders for non-defense capital goods excluding aircraft, indicating a cautious economic outlook. El informe sugiere una incertidumbre en el gasto empresarial, con una caída del 1,3% en los pedidos de bienes de capital no relacionados con la defensa, excluyendo las aeronaves, lo que indica una perspectiva económica cautelosa.