Elephant seal "Gordon" wanders Cape Town suburb; rescue teams work to return it to sea. El elefante marino "Gordon" deambula en los suburbios de Ciudad del Cabo; los equipos de rescate trabajan para devolverlo al mar.

A sub-adult male elephant seal, nicknamed "Gordon," was found wandering in a Cape Town suburb, leading to a coordinated rescue effort. Un elefante marino macho subadulto, apodado "Gordon", fue encontrado deambulando en un suburbio de Ciudad del Cabo, lo que llevó a un esfuerzo coordinado de rescate. The seal ventured into residential streets, causing surprise among residents. La foca se aventuró en calles residenciales, lo que causó sorpresa entre los residentes. The Cape of Good Hope SPCA is working with multiple agencies to safely sedate and transport the seal back to its natural habitat. La SPCA del Cabo de Buena Esperanza está trabajando con múltiples agencias para sedar de manera segura y transportar a la foca de regreso a su hábitat natural. Officials urge the public to avoid the area to minimize stress for the animal. Los funcionarios instan al público a evitar la zona para minimizar el estrés para el animal.