California bill seeks to certify and train incarcerated firefighters for civilian roles post-release. El proyecto de ley de California busca certificar y entrenar a los bomberos encarcelados para roles civiles después de su liberación.

A bill in California, if signed into law, would allow incarcerated firefighters to transition into civilian roles post-release and receive official certifications. Un proyecto de ley en California, si se promulga, permitiría a los bomberos encarcelados hacer la transición a roles civiles después de la liberación y recibir certificaciones oficiales. The "Fire Act" also aims to improve labor standards, providing job training and mentoring, and creating pathways for expunging criminal records of those who complete probation. La "Ley de Incendios" también tiene como objetivo mejorar los estándares laborales, brindando capacitación laboral y tutoría, y creando vías para borrar los antecedentes penales de aquellos que completan la libertad condicional. The bill seeks to address the shortage of firefighters and improve conditions for over 1,000 inmates who assisted in fighting fires in 2021. El proyecto de ley busca abordar la escasez de bomberos y mejorar las condiciones para más de 1,000 reclusos que ayudaron a combatir incendios en 2021.