France advances bill banning headscarves in sports, facing criticism as discriminatory. Francia promueve un proyecto de ley que prohíbe los pañuelos en los deportes, enfrentando críticas como discriminatorias.

A controversial bill in France, backed by right-wing politicians, could make it illegal for women to wear headscarves in sports, impacting over 2,000 Muslim women. Un controvertido proyecto de ley en Francia, respaldado por políticos de derecha, podría hacer ilegal que las mujeres lleven pañuelos en los deportes, lo que afectaría a más de 2.000 mujeres musulmanas. The bill, which has cleared its first legislative hurdle in the Senate, aims to protect secularism, a principle in France since 1905. El proyecto de ley, que ha superado su primer obstáculo legislativo en el Senado, tiene como objetivo proteger el secularismo, un principio en Francia desde 1905. Critics argue it's discriminatory and Islamophobic. Los críticos argumentan que es discriminatorio e islamófobo. If passed, France would be the only democracy banning religious head coverings in sports. Si se aprueba, Francia sería la única democracia que prohíbe las cubiertas de cabeza religiosas en los deportes.