Red Sox designate Sean Newcomb for assignment to make room for Luis Guerrero, addressing pitching needs. Los Medias Rojas designan a Sean Newcomb para asignación para hacer espacio para Luis Guerrero, atendiendo las necesidades de pitcheo.

The Boston Red Sox have designated left-hander Sean Newcomb for assignment to make room for right-hander Luis Guerrero, who has not given up an earned run in 14 major league innings. Los Medias Rojas de Boston han designado al zurdo Sean Newcomb para hacer espacio al derecho Luis Guerrero, que no ha renunciado a una carrera merecida en 14 entradas de Grandes Ligas. Newcomb, despite recent improvements with a 3.83 ERA this season, will either be traded, passed through waivers, or sent to the minors. Newcomb, a pesar de las recientes mejoras con una efectividad de 3.83 esta temporada, será intercambiado, pasado a través de exenciones, o enviado a los menores. The move aims to address the team's pitching needs and bullpen strain. El movimiento tiene como objetivo abordar las necesidades de lanzamiento del equipo y la tensión del bullpen.