President Trump threatens tariffs on EU goods and Apple to force US manufacturing and trade changes. El presidente Trump amenaza con imponer aranceles a los productos de la UE y a Apple para forzar cambios en la manufactura y el comercio de Estados Unidos.

President Trump threatened a 50% tariff on all EU imports and a 25% tariff on Apple products unless iPhones are made in the US. El presidente Trump amenazó con un arancel del 50% sobre todas las importaciones de la UE y un arancel del 25% sobre los productos de Apple a menos que los iPhones se fabriquen en los Estados Unidos. These threats, made on social media, aim to pressure the EU into trade renegotiations and bring iPhone manufacturing back to the US. Estas amenazas, hechas en las redes sociales, tienen como objetivo presionar a la UE para que renegocie el comercio y traiga la fabricación del iPhone de vuelta a los Estados Unidos. The proposed tariffs come amid ongoing trade disputes and have caused stock markets to decline. Los aranceles propuestos se producen en medio de disputas comerciales en curso y han causado una caída en los mercados de valores. Trump's actions highlight the failure of previous tariffs to achieve their intended goals. Las acciones de Trump ponen de relieve el fracaso de los aranceles anteriores para alcanzar sus objetivos previstos.