Vancouver port plans to dredge Burrard Inlet for more oil shipping, facing Indigenous and environmental opposition. El puerto de Vancouver planea dragar Burrard Inlet para más envíos de petróleo, enfrentando la oposición indígena y ambiental.

The Vancouver Fraser Port Authority plans to dredge Burrard Inlet to boost oil shipping capacity, sparking environmental and Indigenous rights concerns. La Autoridad Portuaria de Vancouver Fraser planea dragar Burrard Inlet para aumentar la capacidad de envío de petróleo, lo que genera preocupaciones ambientales y de derechos indígenas. The proposal is in early stages, requiring First Nations consultation, with Tsleil-Waututh and Squamish Nations expressing concerns over the cultural and environmental impacts. La propuesta se encuentra en etapas iniciales, y requiere la consulta de las Primeras Naciones, con las naciones Tsleil-Waututh y Squamish expresando preocupaciones sobre los impactos culturales y ambientales. Environmental scientists worry about the release of contaminants and disruption to marine ecosystems. Los científicos medioambientales están preocupados por la liberación de contaminantes y la alteración de los ecosistemas marinos.