New Canada Resources Minister vows transparency and new strategies for oil and gas, promising a "clean slate." El nuevo Ministro de Recursos de Canadá promete transparencia y nuevas estrategias para el petróleo y el gas, prometiendo "una pizarra limpia".

Ottawa's new Resources Minister has promised a fresh start, aiming to bring transparency and new strategies to Canada's resource management, particularly in oil and gas. El nuevo ministro de Recursos de Ottawa ha prometido un nuevo comienzo, con el objetivo de aportar transparencia y nuevas estrategias a la gestión de los recursos de Canadá, particularmente en petróleo y gas. While the promise of a "clean slate" signals a fresh approach, the oil industry seeks concrete actions to support new projects and investments. Si bien la promesa de "una pizarra limpia" señala un nuevo enfoque, la industria petrolera busca acciones concretas para apoyar nuevos proyectos e inversiones. The Trudeau government faces ongoing challenges in this sector, and the minister's actual plans remain unspecified. El gobierno de Trudeau enfrenta desafíos continuos en este sector, y los planes reales del ministro siguen sin especificarse.