Monroe County, Florida, prepares for hurricane season with new safety measures, post-Irma. El condado de Monroe, Florida, se prepara para la temporada de huracanes con nuevas medidas de seguridad, post-Irma.

Monroe County, Florida, home to the Florida Keys, is bracing for hurricane season with new emergency measures, including a new emergency operations center and a seawater desalination plant. El condado de Monroe, Florida, hogar de los Cayos de Florida, se está preparando para la temporada de huracanes con nuevas medidas de emergencia, que incluyen un nuevo centro de operaciones de emergencia y una planta de desalinización de agua de mar. Safety Director Shannon Weiner oversees the county’s preparations, noting the region's vulnerability after Hurricane Irma’s 2017 devastation. La directora de seguridad Shannon Weiner supervisa las preparaciones del condado, señalando la vulnerabilidad de la región después de la devastación del huracán Irma en 2017. Despite new resources, Weiner warns residents to heed evacuation orders and expresses concern over potential federal budget cuts affecting storm predictions. A pesar de los nuevos recursos, Weiner advierte a los residentes a prestar atención a las órdenes de evacuación y expresa preocupación por los posibles recortes presupuestarios federales que afectan las predicciones de tormentas.