Top aides to Mexico City Mayor Clara Brugada were killed in a targeted attack by gunmen. Los principales ayudantes de la Alcaldesa de la Ciudad de México Clara Brugada fueron asesinados en un ataque dirigido por pistoleros.

In Mexico City, top aides to Mayor Clara Brugada, Ximena Guzmán and José Muñoz, were killed in a targeted attack by gunmen on a busy street. En Ciudad de México, los principales ayudantes de la alcaldesa Clara Brugada, Ximena Guzmán y José Muñoz, fueron asesinados en un ataque dirigido por hombres armados en una calle concurrida. Police chief Pablo Vázquez Camacho stated that at least four individuals were involved, using a motorcycle and switching vehicles twice during the escape. El jefe de policía Pablo Vázquez Camacho declaró que al menos cuatro individuos estuvieron involucrados, usando una motocicleta y cambiando de vehículo dos veces durante el escape. The motive remains unclear, though the attack appeared premeditated. El motivo sigue sin estar claro, aunque el ataque pareció premeditado. Both victims did not have special security but had received self-protection training. Ambas víctimas no tenían una seguridad especial, pero habían recibido entrenamiento de autoprotección. Authorities are working closely with state prosecutors, and President Claudia Sheinbaum has prioritized the case. Las autoridades están trabajando estrechamente con los fiscales estatales, y la presidenta Claudia Sheinbaum ha priorizado el caso.