New Hampshire bans sanctuary cities, allowing local law enforcement to detain undocumented immigrants longer. New Hampshire prohíbe las ciudades santuario, permitiendo a la policía local detener a inmigrantes indocumentados más tiempo.

New Hampshire has become the first New England state to ban sanctuary cities, which limit local cooperation with federal immigration enforcement. New Hampshire se ha convertido en el primer estado de Nueva Inglaterra en prohibir las ciudades santuario, lo que limita la cooperación local con la aplicación de la ley federal de inmigración. Republican Governor Kelly Ayotte signed two bills that prohibit cities from adopting policies that shield undocumented immigrants from deportation. El gobernador republicano Kelly Ayotte firmó dos proyectos de ley que prohíben a las ciudades la adopción de políticas que protejan a los inmigrantes indocumentados de la deportación. The laws, set to take effect in January, also allow local law enforcement to detain suspected illegal immigrants for up to two days beyond their release date if ICE requests it. Las leyes, que entrarán en vigencia en enero, también permiten a la policía local detener a sospechosos de inmigrantes ilegales por hasta dos días más allá de su fecha de liberación si ICE lo solicita. Ayotte, supported by GOP lawmakers, argues the measures enhance safety, while critics worry about civil liberties. Ayotte, apoyado por legisladores republicanos, sostiene que las medidas mejoran la seguridad, mientras que los críticos se preocupan por las libertades civiles.