FDA panel to decide on updating COVID-19 vaccines for fall and winter. Panel de la FDA para decidir sobre la actualización de las vacunas contra la COVID-19 para el otoño y el invierno.

The FDA is convening a panel to decide if COVID-19 vaccine recipes need updating for fall and winter protection. La FDA está convocando un panel para decidir si las recetas de la vacuna COVID-19 necesitan actualizarse para la protección en otoño e invierno. This follows a policy change under the Trump administration, limiting routine booster approvals to seniors and those at high risk, requiring new studies for healthy people under 65. Esto sigue a un cambio de política bajo la administración Trump, que limita las aprobaciones de refuerzo de rutina a las personas mayores y a las de alto riesgo, lo que requiere nuevos estudios para personas sanas menores de 65 años. The panel will also discuss whether to target the latest virus strain, LP.8.1, amid questions about ongoing vaccine effectiveness and eligibility. El panel también discutirá si atacar la última cepa del virus, LP.8.1, en medio de preguntas sobre la efectividad y elegibilidad de la vacuna en curso.