FAA safety systems averted potential disasters after twice losing contact with planes at Newark Airport this month. Los sistemas de seguridad de la FAA evitaron posibles desastres después de perder contacto dos veces con aviones en el aeropuerto de Newark este mes.

Recently, air traffic controllers in Philadelphia lost radar and radio contact with planes at Newark International Airport twice in a month, but redundant safety systems kept flights safe. Recientemente, los controladores de tráfico aéreo en Filadelfia perdieron el contacto por radar y radio con los aviones en el Aeropuerto Internacional de Newark dos veces en un mes, pero los sistemas de seguridad redundantes mantuvieron seguros los vuelos. Despite the brief communication failures, backup systems like data link messaging, high-powered radios, and an overlapping radar network ensured no collisions occurred. A pesar de las breves fallas de comunicación, los sistemas de respaldo como la mensajería de enlace de datos, las radios de alta potencia y una red de radares superpuestos aseguraron que no ocurrieran colisiones. The FAA imposed safety limits to manage flight traffic, emphasizing that multiple layers of safety measures maintain air travel safety even with aging infrastructure. La FAA impuso límites de seguridad para administrar el tráfico aéreo, haciendo hincapié en que múltiples capas de medidas de seguridad mantienen la seguridad de los viajes aéreos incluso con una infraestructura envejecida.