Triple Falls Trail reopens in North Carolina after hurricane damage, but parts remain closed. Triple Falls Trail se reabre en Carolina del Norte después de los daños causados por el huracán, pero algunas partes permanecen cerradas.

The Triple Falls Trail in North Carolina's DuPont State Recreational Forest has reopened eight months after Hurricane Helene caused significant erosion and damage. El sendero Triple Falls Trail en el Bosque Recreativo Estatal DuPont de Carolina del Norte se ha reabierto ocho meses después de que el huracán Helene causara una importante erosión y daños. While the main trail is now accessible, parts of the Triple Falls steps and the Grassy Creek bridge remain closed due to safety concerns. Si bien el sendero principal ahora es accesible, partes de las escaleras de Triple Falls y el puente de Grassy Creek permanecen cerradas debido a preocupaciones de seguridad. Forest officials advise visitors to check the website for updates on trail conditions and closures. Los funcionarios forestales aconsejan a los visitantes que comprueben el sitio web para obtener actualizaciones sobre las condiciones y los cierres de los senderos.