OPEC+ plans a big oil output hike, potentially pushing prices down further. La OPEP + planea un gran aumento de la producción de petróleo, potencialmente empujando los precios aún más hacia abajo.

OPEC+ is considering a significant increase in oil production for July, potentially raising output by 411,000 barrels per day, more than triple the previous plan. La OPEP+ está considerando un aumento significativo en la producción de petróleo para julio, aumentando potencialmente la producción en 411.000 barriles por día, más del triple del plan anterior. This follows similar increases in May and June and could lead to lower oil prices. Esto sigue a aumentos similares en mayo y junio y podría conducir a la reducción de los precios del petróleo. The move aims to punish countries not adhering to quotas and to regain market share, with Saudi Arabia leading the push. El movimiento tiene como objetivo castigar a los países que no se adhieren a las cuotas y recuperar cuota de mercado, con Arabia Saudita liderando el impulso. Meanwhile, oil prices have fallen due to rising US inventory levels and geopolitical uncertainties. Mientras tanto, los precios del petróleo han caído debido al aumento de los niveles de inventarios de EE.UU. y las incertidumbres geopolíticas.