UK launches record 81 criminal investigations into water firms for environmental breaches. El Reino Unido inicia un récord de 81 investigaciones penales contra empresas de agua por violaciones ambientales.

The UK government has launched a record 81 criminal investigations into environmental breaches by water companies, targeting illegal sewage spills and other violations. El gobierno del Reino Unido ha iniciado un récord de 81 investigaciones penales sobre violaciones ambientales por parte de las compañías de agua, dirigidas a derrames ilegales de aguas residuales y otras violaciones. This follows a 400% increase in spot checks by the Environment Agency, aiming to clean up England's waterways amid public anger over pollution and high bills. Esto sigue a un aumento del 400% en los controles puntuales por parte de la Agencia de Medio Ambiente, con el objetivo de limpiar las vías fluviales de Inglaterra en medio de la ira pública por la contaminación y las altas facturas. Executives could face up to five years in jail, and companies could be fined hundreds of millions of pounds. Los ejecutivos podrían enfrentarse a hasta cinco años de cárcel, y las empresas podrían ser multadas con cientos de millones de libras.