Teen hacker pleads guilty to extorting $2.85M from educational software firm PowerSchool. El hacker adolescente se declara culpable de extorsionar $2.85M de la firma de software educativo PowerSchool.

Matthew Lane, a 19-year-old Massachusetts college student, has agreed to plead guilty to hacking into PowerSchool, an education software provider used by over 18,000 schools supporting 60 million students, and a telecommunications company. Matthew Lane, un estudiante universitario de Massachusetts de 19 años, ha aceptado declararse culpable de hackear PowerSchool, un proveedor de software educativo utilizado por más de 18,000 escuelas que apoyan a 60 millones de estudiantes, y una compañía de telecomunicaciones. Lane stole personal data and demanded ransoms, including $2.85 million in Bitcoin from PowerSchool to prevent data leaks. Lane robó datos personales y exigió rescates, incluidos $2.85 millones en Bitcoin de PowerSchool para evitar fugas de datos. He faces at least two years in prison for cyber extortion and identity theft. Se enfrenta a al menos dos años de prisión por extorsión cibernética y robo de identidad.