Record forest loss hit global tropics in 2024, led by climate-driven fires. La pérdida récord de bosques golpeó los trópicos globales en 2024, liderada por incendios provocados por el clima.

In 2024, the world saw record forest loss, primarily due to fires exacerbated by climate change. En 2024, el mundo vio una pérdida forestal récord, principalmente debido a los incendios exacerbados por el cambio climático. This loss, especially in tropical forests like the Amazon, surpassed deforestation driven by agriculture. Esta pérdida, especialmente en los bosques tropicales como el Amazonas, superó a la deforestación impulsada por la agricultura. Brazil and Bolivia experienced significant damage, with Brazil seeing its highest forest loss since 2016. Brasil y Bolivia experimentaron daños significativos, con Brasil viendo su mayor pérdida de bosques desde 2016. While over 140 world leaders pledged to halt deforestation by 2030, current trends suggest this goal is unlikely to be met. Si bien más de 140 líderes mundiales se comprometieron a detener la deforestación para el año 2030, las tendencias actuales sugieren que es poco probable que se logre este objetivo. Despite the global increase, Indonesia and Malaysia showed progress in reducing forest loss. A pesar del incremento global, Indonesia y Malasia mostraron progresos en la reducción de la pérdida de bosques.