Moderna pulls flu-COVID vaccine application, targets 2026 approval after FDA demands new trials. Moderna retira la solicitud de vacuna contra la gripe COVID, tiene como objetivo la aprobación en 2026 después de que la FDA exija nuevos ensayos.

Moderna has withdrawn its application for a combined flu and COVID-19 vaccine, awaiting more efficacy data from its flu shot trial. Moderna ha retirado su solicitud para una vacuna combinada contra la gripe y la COVID-19, a la espera de más datos de eficacia de su prueba de vacuna contra la gripe. This decision follows the FDA's requirement for new clinical trials for annual COVID boosters for healthy individuals under 65. Esta decisión sigue el requisito de la FDA para nuevos ensayos clínicos para refuerzos anuales de COVID para individuos sanos menores de 65 años. Moderna now expects approval in 2026, aiming to boost revenue from newer mRNA vaccines amid declining sales of its current COVID vaccine. Moderna ahora espera la aprobación en 2026, con el objetivo de aumentar los ingresos de las vacunas de ARNm más nuevas en medio de la disminución de las ventas de su actual vacuna contra la COVID.