Judge investigates U.S. claims of deporting migrants to South Sudan against court order. Un juez investiga las acusaciones de Estados Unidos de deportar a inmigrantes a Sudán del Sur en contra de una orden judicial.

A federal judge in Massachusetts is questioning the Department of Homeland Security over alleged deportations of migrants, including one from Vietnam, to South Sudan. Un juez federal en Massachusetts está interrogando al Departamento de Seguridad Nacional sobre las presuntas deportaciones de migrantes, incluyendo uno de Vietnam, a Sudán del Sur. The judge had previously barred deportations to countries other than the migrants' own, unless they were given time to contest the deportation and a notice in their native language. El juez había prohibido previamente las deportaciones a otros países que no fueran los de los migrantes, a menos que se les diera tiempo para impugnar la deportación y un aviso en su idioma nativo. Lawyers claim their client was given less than 24 hours' notice and no chance to contest in his native language. Los abogados afirman que a su cliente se le dio menos de 24 horas de aviso y ninguna oportunidad de impugnar en su lengua nativa. The judge ordered the DHS to keep in custody anyone deported to South Sudan until the next hearing. El juez ordenó al DHS mantener bajo custodia a cualquiera deportado a Sudán del Sur hasta la próxima audiencia.