Japan faces a trade deficit and rising recession risks as export growth slows and imports drop. Japón se enfrenta a un déficit comercial y a un aumento de los riesgos de recesión a medida que el crecimiento de las exportaciones se desacelera y las importaciones caen.

Japan's export growth slowed in April, declining to 2% in value from a year ago, down from March's 4% growth, due to US tariffs. El crecimiento de las exportaciones de Japón se desaceleró en abril, disminuyendo a un 2% en valor respecto al año anterior, frente al crecimiento del 4% de marzo, debido a los aranceles estadounidenses. Imports dropped by 2.2%, mainly due to decreased coal and crude oil imports. Las importaciones cayeron un 2,2%, debido principalmente a la disminución de las importaciones de carbón y petróleo crudo. This led to a trade deficit of ¥115.8 billion ($797 million), reversing the previous two months' surplus. Esto condujo a un déficit comercial de ¥115,8 mil millones ($797 millones), revirtiendo el superávit de los dos meses anteriores. The slowdown, coupled with a contracting economy, raises recession risks for Japan. La desaceleración, junto con una economía que se contrae, aumenta los riesgos de recesión para Japón.