Teen charged with attempted murder after stabbing incident at Edinburgh beach; victim hospitalized. Adolescente acusado de intento de homicidio después de un incidente de apuñalamiento en la playa de Edimburgo; la víctima hospitalizada.

A 16-year-old boy was charged with attempted murder and possession of a bladed item in public after a stabbing incident at Portobello beach in Edinburgh. Un muchacho de 16 años fue acusado de intento de asesinato y posesión de un objeto con cuchilla en público después de un incidente de apuñalamiento en la playa de Portobello en Edimburgo. The incident occurred on Friday evening, leaving a 17-year-old injured and hospitalized. El incidente ocurrió el viernes por la noche, dejando a un joven de 17 años herido y hospitalizado. The suspect appeared in court but did not enter a plea and was granted bail; his next court date is yet to be set. El sospechoso compareció ante el tribunal, pero no se declaró culpable y se le concedió la libertad bajo fianza; su próxima fecha de audiencia aún no se ha fijado.