A biker died after a crash in the Highlands; a car driver was arrested and later released. Un motociclista murió tras un accidente en las Highlands; un conductor de automóvil fue arrestado y posteriormente liberado.

A 67-year-old biker died in hospital after a crash on Saturday morning near Beauly, Highlands. Un ciclista de 67 años murió en el hospital tras un accidente el sábado por la mañana cerca de Beauly, Highlands. He was taken to Aberdeen Royal Infirmary but passed away on Tuesday. Fue llevado a la Enfermería Real de Aberdeen, pero falleció el martes. A 47-year-old driver of a black Mazda CX5, involved in the collision, was arrested and later released. Un conductor de 47 años de un Mazda CX5 negro, implicado en la colisión, fue arrestado y posteriormente liberado. Police Scotland appeals for witnesses or those with dash-cam footage to come forward. La Policía de Escocia hace un llamamiento a los testigos o a aquellos con imágenes de las cámaras para que se presenten. The driver of the car and another motorcyclist were uninjured. El conductor del auto y otro motociclista no sufrieron heridas.