A pickup driver died after crashing into an 18-wheeler in Harris County; speed and alcohol are suspected. Un conductor de camioneta murió después de chocar contra un vehículo de 18 ruedas en el condado de Harris; la velocidad y el alcohol son sospechosos.

In northeast Harris County, a fatal crash occurred early Saturday morning at around 12:40 a.m. on the northbound feeder road of West Lake Houston Parkway near Beltway 8. En el noreste del condado de Harris, un accidente fatal ocurrió la madrugada del sábado alrededor de las 12:40 a.m. en la carretera de conexión hacia el norte de West Lake Houston Parkway cerca de Beltway 8. A pickup truck rear-ended an 18-wheeler; the pickup driver, believed to be a Hispanic man in his late 20s, died later at the hospital. Una camioneta chocó por la parte trasera con un vehículo de 18 ruedas; el conductor de la camioneta, que se cree que era un hombre hispano de unos 20 años, murió más tarde en el hospital. Officials suspect speed and alcohol contributed to the crash. Los funcionarios sospechan que la velocidad y el alcohol contribuyeron al accidente. The investigation is ongoing. La investigación continúa.