The U.S. prepares for a possible reemergence of flesh-eating New World Screwworms from Mexico. Los EE.UU. se preparan para un posible resurgimiento de carnívoros del Nuevo Mundo Screwworms desde México.

The US is on high alert as New World Screwworms, a flesh-eating parasite that infests livestock and pets, show signs of reemerging from Mexico. Los EE.UU. están en alerta máxima como Nuevo Mundo Screwworms, un parásito carnívoro que infesta el ganado y mascotas, muestran signos de reaparición de México. The pest was last eradicated in the US in the 1960s, but recent detections in Mexico have led to a suspension of cattle, horse, and bison imports along the southern border. La plaga fue erradicada por última vez en los EE.UU. en la década de 1960, pero recientes detecciones en México han llevado a una suspensión de las importaciones de ganado, caballos y bisontes a lo largo de la frontera sur. Congress is considering legislation to allocate funds for building a facility to produce sterile male flies to combat the pest. El Congreso está considerando la legislación para asignar fondos para construir una instalación para producir moscas macho estériles para combatir la plaga. States like Mississippi, Oklahoma, and Texas are preparing by educating the public and monitoring for potential outbreaks. Estados como Mississippi, Oklahoma y Texas se están preparando educando al público y monitoreando los posibles brotes.