U.S. border officers seized 28 parrots and three chickens from smugglers at California border crossings. Los agentes fronterizos de Estados Unidos confiscaron 28 loros y tres pollos de contrabandistas en los cruces fronterizos de California.

In two separate incidents at Southern California border crossings, U.S. Customs and Border Protection officers seized 28 parrots and three chickens from smugglers. En dos incidentes separados en los cruces fronterizos del sur de California, los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos incautaron a 28 loros y tres pollos de contrabandistas. The first involved a 51-year-old man with six live parrots in his boots and six more in his car, including two dead. El primero involucró a un hombre de 51 años con seis loros vivos en sus botas y otros seis en su coche, entre ellos dos muertos. A week later, a 26-year-old was caught with 16 parakeets and three chickens. Una semana después, un joven de 26 años fue atrapado con 16 periquitos y tres gallinas. Officials warn smuggling poses risks to native wildlife and agriculture. Los funcionarios advierten que el contrabando plantea riesgos para la vida silvestre nativa y la agricultura. All seized birds are under quarantine for disease screening. Todas las aves incautadas están bajo cuarentena para la detección de enfermedades.