Poland's presidential election on May 18th pits Warsaw Mayor Rafal Trzaskowski against 12 others, with EU ties and LGBTQ+ rights key issues. Las elecciones presidenciales de Polonia del 18 de mayo enfrentan al alcalde de Varsovia, Rafal Trzaskowski, contra otros 12, con los lazos con la UE y los derechos LGBTQ+ como temas clave.

Poland's presidential election on May 18th features 13 candidates, with Warsaw Mayor Rafal Trzaskowski and conservative historian Karol Nawrocki as frontrunners. La elección presidencial de Polonia del 18 de mayo presenta 13 candidatos, con el alcalde de Varsovia Rafal Trzaskowski y el historiador conservador Karol Nawrocki como los favoritos. Trzaskowski, a pro-EU candidate, is leading in polls, but a runoff is expected if no candidate secures a majority. Trzaskowski, un candidato pro-UE, está liderando en las encuestas, pero se espera una segunda vuelta si ningún candidato obtiene la mayoría. Key issues include Poland's relationship with the EU, migration, and LGBTQ+ rights. Las cuestiones clave incluyen la relación de Polonia con la UE, la migración y los derechos LGBTQ+. Concerns about Russian interference and potential electoral challenges have been raised. Las preocupaciones sobre la interferencia rusa y los posibles desafíos electorales han sido planteadas. The election's outcome will impact Poland's direction, with the winner succeeding President Andrzej Duda. El resultado de las elecciones tendrá un impacto en la dirección de Polonia, con el ganador sucediendo al presidente Andrzej Duda.