Maryland audit reveals bias, reclassifies dozens of police restraint deaths as homicides. La auditoría de Maryland revela prejuicios, reclasifica docenas de muertes por restricciones policiales como homicidios.

Maryland officials announced that an audit found the state's Office of the Chief Medical Examiner misclassified dozens of deaths of individuals in police restraint as not homicides between 2003 and 2019. Los funcionarios de Maryland anunciaron que una auditoría descubrió que la Oficina del Examinador Médico Jefe del estado clasificó erróneamente docenas de muertes de individuos en custodia policial como no homicidios entre 2003 y 2019. The audit, which revealed racial and pro-police bias, showed that these deaths should have been classified as homicides. La auditoría, que reveló sesgo racial y pro-policía, mostró que estas muertes deberían haber sido clasificadas como homicidios. Governor Wes Moore and Attorney General Anthony Brown disclosed the findings at a State House news conference and ordered reviews of these cases. El gobernador Wes Moore y el fiscal general Anthony Brown revelaron los hallazgos en una conferencia de prensa en la Casa del Estado y ordenaron revisiones de estos casos.