Ireland's Greater Dublin Area faces severe water shortages due to drought, with conservation urged. El área metropolitana de Dublín, en Irlanda, se enfrenta a una grave escasez de agua debido a la sequía, por lo que se insta a su conservación.

Ireland faces severe water shortages as 26 areas experience drought, with the Greater Dublin Area, the most populated region, under significant strain. Irlanda se enfrenta a una grave escasez de agua, ya que 26 zonas sufren sequía, y la zona metropolitana de Dublín, la región más poblada, sufre una tensión significativa. Uisce Éireann, the national water utility, warns of record water demand and urges conservation, implementing hosepipe bans in several areas. Uisce Éireann, la empresa nacional de servicios de agua, advierte de una demanda récord de agua e insta a la conservación, implementando prohibiciones de mangueras en varias áreas. The company emphasizes public cooperation, offering a conservation calculator to help reduce usage. La compañía hace hincapié en la cooperación pública y ofrece una calculadora de conservación para ayudar a reducir el uso. Water supplies in multiple counties are pressured, with measures like nighttime restrictions and tankering to reservoirs in place to maintain supply. Los suministros de agua en varios condados se encuentran bajo presión, con medidas como restricciones nocturnas y el envío de tanques a los embalses para mantener el suministro.